Παρουσίαση συλλεκτικών βιβλίων 2017

ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Παρουσίαση συλλεκτικών βιβλίων
Παρασκευή, 15 Σεπτεμβρίου 2017, 19:30


ἡ συμμορία μας

ἐγώ ἤθελα νά δώσω στίς γάτες μας τά ὀνόματα
Ἔζρα, Σελίν, Τουργκένιεφ,
Ἔρνι, Φιοντόρ καί Γερτρούδη
ἀλλά ὡς σωστός ἄντρας
ἄφησα τή γυναίκα μου
νά τίς ὀνοματίσει
καί ἰδού τ’ ἀποτελέσματα:
Τίνγκ, Ντίνγκ, Μπῆκερ,
Μπάου, Φέδερ καί
Μπιούτη.
οὔτε κἄν ἕνας Τολστόι
σ’ ὅλη τήν ἀναθεματισμένη
ὁμήγυρη.

CHARLES BUKOWSKI
(μετάφραση Σπύρος Τσικαλάκης)




Τήν Παρασκευή 15 Σεπτεμβρίου 2017, τό Μουσεῖο Σύγχρονης Τέχνης Κρήτης καί ὁ Σπύρος Τσικαλάκης, σᾶς προσκαλοῦν στήν παρουσίαση τῶν συλλεχτικῶν βιβλίων:

CATS / ΓΑΤΕΣ
τοῦ Charles Bukowski

ΤΟ ΞΩΤΙΚΟ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ (Σ̕ ΕΝΑΝ ΙΑΠΩΝΙΚΟ ΚΗΠΟ)
τῶν G. K. Chesterton καί Λευκαδιου Χερν

Δυό χειροποίητες ἐκδόσεις 330 καί 200 ἀντιτύπων ἀριθμημένων ἀπό τόν ἐκδότη μεταφραστή.Τυπώθηκαν ἀπό τόν Νίκο Καρακώστα στό ρομαντικό τυπογραφεῖο Ψιμύθι, σε φίνα χαρτιά Ἰταλίας και Γαλλίας καί σέ χειροποίητο lokta Νεπάλ, δέθηκαν στό χέρι ἀπό τήν Ξένια Κολιοφώτη καί τή Δέσποινα Μπακιρτζῆ, μέ ζωγραφιές καμωμένες ἀπό τόν Ἠλία Μαρμαρᾶ καί τόν Μάριο Περράκη.

Ἀποσπάσματα ἀπό τά δυό βιβλία καθώς καί ἀστάχωτα αἰλουροειδῆ πεζά καί ποιήματα θά διαβάσει ἡ Μαρία Χαμαράκη.

Ἡ παρουσίαση θά γίνει στούς χώρους τοῦ Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης Κρήτης (Μεσολογγίου 32, Ρέθυμνο) – ὥρα ἔναρξης: 7:30 τό ἀπόβραδο.

Κέικ φρούτων καί τσικουδιά θά συνοδέψουν τίς προσωπικότερες συνομιλίες.